ترجمه اشعار سهراب سپهری «زیر چتر نقد»

22:45 ۲۴۸ روز و ۱۶ ساعت پیش ایسنا 588 0
ترجمه اشعار سهراب سپهری «زیر چتر نقد»

نشست نقد و بررسی ترجمه کتاب «اشعار سهراب سپهری به زبان فرانسه» برگزار می‌شود.

ایسنا

به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی موسسه خانه کتاب، هفدهمین نشست از سلسله نشست‌های «زیر چتر نقد» با عنوان نقد ترجمه کتاب «اشعار سهراب سپهری به زبان فرانسه» نوشته داریوش شایگان و با نگاهی به بنیان‌های ادراکی ترجمه، ابعاد پدیدار شناختی و سیالیت معنا، از ساعت ۱۶ تا ۱۸ روز شنبه (۲۸ دی ماه) در سرای اهل قلم موسسه خانه کتاب (واقع در خیابان انقلاب، خیابان فلسطین جنوبی، کوچه خواجه نصیر، پلاک ۲) برگزار می‌شود.
بنا بر اعلام خانه کتاب، در این نشست  حمیدرضا شعیری درباره این موضوع سخنرانی خواهد کرد.


گروه های زیر مجموعه فرهنگی هنری

عمومی
عمومی

آخرین اخبار

رشد ۷۵ درصدی منابع بانک قرض‌الحسنه مهر ایران در سال ۱۳۹۸
منابع بانک قرض‌الحسنه مهر ایران، با احتساب سپرده‌های ویژه، در سال ۱۳۹۸ نسبت به سال پیش از خود ۷۵ درصد رشد نشان داده و از ۱۷۰هزار میلیارد ریال به بیش از ۲۹۷هزار میلیارد ریال رسیده است.
آغاز به کار تورهای خارجی با سه کشور
ویروس کرونا با سرعت باورنکردنی در جهان در حال گسترش است و به همین دلیل بسیاری از کشورها جهت پیشگیری از این موضوع دست به اقداماتی زده اند.
۴ روش مطمئن تشخیص ساعت مچی اصل از فیک!
در این متن می‌خواهیم به شما بگوییم که چگونه ساعت مچی اصل را از فیک به درستی تشخیص بدهید و راه تشخیص آن دقیقا در چیست!؟
دام جدید کلاهبرداران برای دانش آموزان و دانشجویان
شروع سال تحصیلی جدید در ماه جاری، تحت تاثیر شیوع ویروس کرونا قرار گرفته است. همین امر موجب شده تا اکثر کلاس های آموزشی مدارس و دانشگاه ها بصورت غیر حضوری و آنلاین برگزار گردد.
سرور مجازی ویندوز چیست و چه کاربرد هایی دارد؟
این سوالی هست که در این متن میخواهیم به آن اشاره کنیم تا دقیق تر با سرور های مجازی ویندوز و ویژگی های منحصر بفرد آن ها آشنا شویم، پس با ما همراه باشید.
پلی پاد و چشم انداز آینده صنعت گیم در ایران
پلی پاد با ارائه فناوری کلادگیمینگ امکان انجام بازی های روز را فقط با داشتم اینترنت پرسرعت بر روی تمام دستگاه های هوشمند فراهم کرده است.
زندگی زیر نقاب
وقتی از اعتیاد صحبت می‌شود همیشه مواد مخدر متصور است؛ در حالی ‌که امروزه استفاده از هر چیزی به شکل افراطی و غیر ارادی بدون شناخت و تعقل و تدبیر است.
راه‌های پیشگیری از ابتلای سالمندان به آنفلوآنزا
با وجود شیوع کرونا همه می‌دانیم باید تا آنجا که می‌توانیم از ابتلای خود به آنفلوآنزا پیشگیری کنیم؛ به‌ویژه وقتی بالای ۶۰ سال داریم اما چطور می‌توان از ابتلا به آنفلوآنزا پیشگیری کرد؟
دستاوردهای دفاع مقدس
امروز بیش از ۳۲ سال است از پایان جنگ تحمیلی می‌گذرد. تمامی کفر و شرک جهانی در برابر ملت مظلوم ما صف کشیده‌اند. ظالمانه‌ترین تحریم‌ها را علیه ملت دارند تحمیل می‌کنند، اما هر چه بیشتر خصومت‌ورزی می‌کنند، کمتر نتیجه می‌گیرند.
علی مرادی: وزنه‌برداری مشکل تجهیزات دارد- فدراسیون جهانی آشفته است
رییس فدراسیون وزنه‌برداری در حاشیه مجمع سالانه این فدراسیون گفت: از نظر تجهیزات با مشکل و فرسودگی روبه‌رو هستیم.

پر بازدید ترین اخبار امروز

پامپئو موضع کلمبیا علیه دولت ونزوئلا را ستود!
وزیر امور خارجه آمریکا با تقدیر از رئیس‌جمهوری کلمبیا بابت موضعش علیه دولت نیکولاس مادورو به ادامه کمک‌ها برای مبارزه با قاچاق مواد مخدر متعهد شد.
حمله گازانبری به شورای امنیت-پیشخوان
روزنامه های سیاسی امروز یکشنبه 30 شهریور 99 را در اینجا مشاهده کنید.
اعلام رقابت‌های موثر در رنکینگ کشتی المپیک- ۱۴ مهر تکلیف رقابت‌های جهانی مشخص می‌شود
اتحادیه جهانی کشتی با بیان اینکه ۱۴ مهر درباره برگزاری یا عدم برگزاری رقابت‌های جهانی جوانان و بزرگسالان تصمیم‌گیری می‌کند، رقابت‌های موثر در رنکینگ کشتی‌گیران المپیکی را نیز اعلام کرد.
قراردادی عجیب برای فروش پیراهن پرسپولیس + سند
در قراردادی که از طریق کارگزار باشگاه پرسپولیس به امضا رسیده، اجازه فروش پیراهن پرسپولیس به یک شرکت داده می‌شود و از این قرارداد تنها حدود ٨ درصد به پرسپولیس می‌رسد.
زبان «چینی» و زبانهای های خارجی جدید وارد مدارس می شوند؟
سرپرست معاونت برنامه‌ریزی درسی و تولید بسته‌های تربیت و یادگیری سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی وزارت آموزش و پرورش درباره جایگاه زبان های خارجی در تدوین راهنماهای برنامه درسی تحولی و احتمال ورود زبان های خارجی جدید به فهرست آموزشی زبان های خارجی مصوب توضیحاتی ارائه کرد.
منابع دفاع مقدس در سازمان اسناد و کتابخانه ملی
فراخوان مسابقه طراحی و نویسندگی کمیک
چاپ کتاب‌هایی درباره چین، داعش و هنر هخامنشی
زندگی‌نامه رئیس پلیس ایرانی لندن
انتشار کتابی درباره زنان ایران
تهدید فریدون مشیری برای خواندن «کوچه»
انتشار کتاب‌های فرهنگی، اجتماعی و علمی
برگزاری نشست‌های ادبیات داستانی در هفته دفاع ‌مقدس
معرفی نامزدهای اولیه بخش داستانی جایزه کتاب ملی آمریکا
عرضه برخی کتاب‌های دفاع مقدس با تخفیف