تحریف شعر مجسمه آزادی آمریکا جنجالی شد

04:45 ۳ روز پیش افکار نیوز 94 0
تحریف شعر مجسمه آزادی آمریکا جنجالی شد

سرپرست اداره مهاجرت آمریکا به دلیل مطرح کردن برداشتی عجیب از شعر حک شده بر روی مجسمه آزادی و اظهاراتی جنجالی درباره مهاجرت به کشورش، به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.

افکار نیوز

به گزارش افکارنیوز،سرپرست اداره مهاجرت آمریکا به دلیل مطرح کردن برداشتی عجیب از شعر حک شده بر روی مجسمه آزادیو اظهاراتی جنجالی درباره مهاجرت به کشورش، به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.
اخبار بین الملل-  به گزارش یورو نیوز، کن کوچنلی، سرپرست اداره خدمات شهروندی و مهاجرت وزارت امنیت داخلی آمریکا برای دفاع از سیاست‌های جدید مهاجرتی دولت ترامپ که از سوی مخالفان «نژادپرستانه» و «مخالف با معیارهای انسانی» توصیف شده، برداشتی از مفهوم غزل «غول جدید» مطرح کرد که روی صفحه‌ای برنزی حک و بر روی مجسمه آزادی نصب شده است.
این غزل مشهور که «اما لازاروس»، شاعر آمریکایی آن را سروده به میلیون‌ها مهاجری اشاره دارد که از طریق جزیره الیس وارد خاک ایالات متحده شده‌اند. این شعر همواره به عنوان یک نماد و گواه تاریخی در خصوص پذیرش مهاجران و افراد کم‌بضاعت در آمریکا مطرح بوده است؛ کشوری که در قرن نوزدهم روی دوش همین مهاجران رشد و توسعه یافت.
کوچنلی که با یک شبکه رادیویی سراسری در آمریکا گفت‌وگو می‌کرد، در بخشی از صحبت‌های خود با لحنی طنزآمیز قسمت‌هایی از غزل یاد شده را که به مهاجران خسته و فقیر اشاره دارد، با اضافه کردن واژه «خودکفا» تحریف کرد و موجی از انتقادها را برانگیخت.
سرپرست اداره مهاجرت آمریکا هنگامی دست به تحریف این شعر زد که خبرنگار شبکه رادیویی ان‌پی‌آر به مفهوم غزل حک شده بر مجسمه آزادی اشاره و تأکید کرده بود که سیاست های جدید مهاجرتی دونالد ترامپ در هدف قرار دادن افراد وابسته به کمک‌های اجتماعی، سنخیتی با ارزش‌های حاکم بر جامعه آمریکا ندارد.
در این غزل آمده است: ای سرزمین‌های کهن، کبکبه پرآوازه خود را نگه دارید؛ و به من بدهید وامانده‌های خود را، مسکینان خود را، توده‌های درهم کز کرده خود را که آرزوی تنفس در آزادی را دارند.
این درحالی است که کوچنلی بخشی از این شعر را این‌گونه تحریف کرد: به من بدهید واماندگان و مسکینانی که خودکفا هستند و باری روی دوش دولت نخواهند بود.
سرپرست اداره خدمات شهروندی و مهاجرت وزارت امنیت داخلی آمریکا سپس در مصاحبه با شبکه سی‌ان‌ان دست به تحریف دیگری زد و مدعی شد که منظور از میزبانی مهاجران که در شعر «غول جدید» به آن اشاره شده، مهاجرانی است که از اروپا می‌آمدند.
این اظهارات نه تنها با واکنش مخالفان دولت دونالد ترامپ روبه‌رو شد بلکه انتقاد تند مفسران سیاسی و کاربران شبکه‌های اجتماعی را به همراه داشت.
الیزابت وارن، سناتور دموکرات که از جمله داوطلبان رقابت بر سر نامزدی انتخابات آتی ریاست‌جمهوری آمریکا در میان دموکرات‌هاست، با انتشار توییتی این‌گونه به سخنان کن کوچنلی واکنش نشان داد: ارزش‌های ما بر سنگ‌های مجسمه آزادی نقش بسته است. این ارزش‌ها قابل تغییر و جایگزینی نیستند. من برای این ارزش‌ها و جوامع مهاجر آمریکایی مبارزه خواهم کرد.
کاملا هریس، دیگر سناتور زن دموکرات که برای رقابت‌های درون‌حزبی برای نامزدی انتخابات ریاست‌جمهوری وارد میدان شده نیز با انتقاد از اظهارات سرپرست اداره مهاجرت آمریکا خطاب به او نوشت: باید بدانید که ایالات متحده همواره محلی برای پذیرش مهاجران و پناهجویان خواهد ماند و این هیچ ربطی به میزان دارایی و پول آنها ندارد.
بر اساس قوانین جدید دولت آمریکا تنها مهاجرانی که دارای خودکفایی اقتصادی بوده و به کمک‌های دولتی وابسته نباشند این امکان را دارند که شهروندی ایالات متحده را دریافت کنند.
 


گروه های زیر مجموعه بین‌الملل

خاورمیانه
خاورمیانه

آخرین اخبار

سعیدی: یک سال از عابدینی حمایت مالی می‌کنیم- درخواست تاج نیاز به بررسی دقیق دارد
سرپرست دبیرکلی کمیته ملی المپیک گفت: مجتبی عابدینی همانند قهرمانان دیگر مورد حمایت کمیته ملی المپیک است و مقرر شد تا یک سال از او حمایت ملی شود.
نتایج ملی‌پوشان تراپ آقایان مشخص شد
ملی‌پوشان تراپ آقایان در مصاف با رقبای مطرح خود از راهیابی به فینال رقابت‌های جام جهانی فنلاند بازماندند.
چهارمی نماینده ایران در رقابت‌های جهانی اسکی روی چمن
در روز سوم رقابت‌های اسکی روی چمن قهرمانی جهان به میزبانی سوئیس، نماینده ایران موفق شد در جایگاه چهارم قرار گیرد.
ورزش با اعتیاد چه می‌کند؟
بر اساس یک پژوهش پس از عوامل اجتماعی، "ورزش" دومین عامل برای پیشگیری از اعتیاد است.
احدی: توان ثوری در همین حد است- یاد امکانات ۲۰ سال پیش بوکسورهای کوبا افتادم!
سرمربی سابق تیم ملی بوکس ایران گفت: وقتی ویدئوی کمپ تمرینی تیم ملی نوجوانان را دیدم یاد امکانات ۲۰ سال پیش بوکسورهای کوبا افتادم، اما نباید کسی را مقصر دید چون توان رئیس فعلی فدراسیون بوکس همین اندازه است.
پیروزی ارزشمند آمیان با حضور قدوس
تیم فوتبال آمیان در هفته دوم رقابت‌های لیگ فرانسه با حضور ۹۰ دقیقه‌ای سامان قدوس یک پیروزی ارزشمند خانگی را برابر لیل، نایب قهرمان فصل قبل به دست آورد.
نخستین جام ژاوی به عنوان مربی
تیم فوتبال السد در دیدار سوپر جام قطر توانست با یک گل الدحیل را شکست دهد تا ژاوی نخستین جام خود به عنوان مربی را بالای سر ببرد.
بهره‌ی جزیره کیش از جام‌جهانی قطر چه خواهد بود؟
مدیرعامل منطقه آزاد کیش با اذعان بر وجود نواقص متعدد در بحث همکاری با قطر در رویدادهای جانبی جام جهانی، گفت: واقعیت این است که الان شرایط ما مساعد نیست و برای این موضوع باید یک برنامه‌ریزی مناسب انجام دهیم تا از پتانسیل‌های جام جهانی قطر استفاده کنیم. نمی‌توانیم فعلا در کیش همکاری نزدیک و فعالی را رقم بزنیم، چرا که نگران زیرساخت ها هستیم.
پارلمان اردن درباره مسجد الاقصی تشکیل جلسه می‌دهد
رئیس مجلس نمایندگان اردن خواستار تشکیل جلسه‌ای به منظور بحث و بررسی تجاوزات رژیم صهیونیستی و شهرک‌نشینان یهودی علیه مسجد الاقصی شد.
انفجار در جشن عروسی در کابل؛ ده‌ها تن کشته و زخمی شدند
در پی وقوع بمب‌گذاری در غرب پایتخت افغانستان و هدف قرار گرفتن یک مراسم جشن عروسی، ده‌ها تن کشته و زخمی شدند.

پر بازدید ترین اخبار امروز

بهره‌ی جزیره کیش از جام‌جهانی قطر چه خواهد بود؟
مدیرعامل منطقه آزاد کیش با اذعان بر وجود نواقص متعدد در بحث همکاری با قطر در رویدادهای جانبی جام جهانی، گفت: واقعیت این است که الان شرایط ما مساعد نیست و برای این موضوع باید یک برنامه‌ریزی مناسب انجام دهیم تا از پتانسیل‌های جام جهانی قطر استفاده کنیم. نمی‌توانیم فعلا در کیش همکاری نزدیک و فعالی را رقم بزنیم، چرا که نگران زیرساخت ها هستیم.
اسکان حدود ۲ میلیون نفر در مراکز اقامتی فرهنگیان
گودرز کریمی‌فر مدیرکل تعاون و پشتیبانی وزارت آموزش و پرورش به آمار اسکان تابستانی فرهنگیان اسکان تا ۲۶ مرداد اشاره کرد و گفت: یک میلیون و ۹۵۹ هزار و ۸۴۵ نفر در قالب ۵۴۴ هزار و ۴۰۸ خانوار از مراکز اسکان فرهنگیان استفاده کرده‌اند.
هند برخی محدودیت‌ها در کشمیر را لغو کرد
شبکه تلویزیونی الجزیره انگلیسی گزارش داد مقامات در کشمیر تحت کنترل هند از لغو برخی محدودیت‌های اعمال شده بر این منطقه از دو هفته پیش، زمانی که دولت هند خودمختاری کشمیر را لغو کرد، خبر دادند.
مساوی در دقیقه 111- توقف والنسیا
در چارچوب هفته نخست لالیگا از ساعت 21 و30 دقیقه والنسیا در مستایا به مصاف رئال سوسیداد رفت.
خبری بد برای تراکتور و دنیزلی
اکبر ایمانی که در تمرین تیم فوتبال تراکتوردچار مصدومیت شده بود، وضعیت مبهمی برای هفته ابتدایی لیگ برتر دارد.
ادامه روند عادی‌سازی روابط تل‌آویو و اعراب
هند برخی محدودیت‌ها در کشمیر را لغو کرد
احتمال ممنوع‌الخروج شدن شیخ زکزاکی
جزئیات واژگونی اتوبوس در ترکیه
سند قانون اساسی موقت سودان امضا شد
رزمایش پلیس چین نزدیک مرز هنگ‌کنگ
هشدار قانونگذار روس درباره استقرار نظامیان آمریکا در لهستان
پلوسی: از اقدام اسرائیل علیه دو نماینده کنگره بسیار ناراحت شدم
آژیر خطر در جنوب سرزمین‌های اشغالی
حمله توپخانه‌ای ائتلاف سعودی به الحدیده