آشنایی گرجی‌ها با داستان‌های حماسی ایران

12:38 ۶۹ روز و ۱۳ ساعت پیش ایسنا 396 0
آشنایی گرجی‌ها با داستان‌های حماسی ایران

استاد دانشگاه ایلیای گرجستان گفت: روابط فرهنگی و ادبی ایران و گرجستان سابقه خیلی طولانی‌ای دارد و گرجی‌ها با داستان‌های حماسی ایران باستان از زمان‌های قدیم آشنا هستند.

ایسنا

هلن گیوناشویلی در گفت‌وگو با ایسنا، اظهار کرد: تمام شاهنامه برای من جذاب است اما داستان‌های رستم برایم جذابت بیشتری دارد. پیام این داستان‌ها میهن‌پرستی، عرفان، اخلاق و دوستی و باوفایی است.
او با بیان این‌که «من محقق هستم و روی روابط فرهنگی، ادبی و زبانی ایرانی و گرجی کار می‌کنم»، ادامه داد: من در ایران و دانشگاه تهران تحصیل کرده‌ام و زبان‌های ایرانی باستان خوانده‌ام و روی روابط زبانی ایرانی و گرجی کار می‌کنم؛ مثلا یکی از موضوعات تحقیق من اسامی خاص ایرانی میانه در ترجمه‌های شاهنامه گرجی است که در قرون وسطی انجام شده است.
گیوناشویلی همچنین درباره همایش «شاهنامه در گذرگاه جاده ابریشم» گفت: این همایش برای گفت‌وگوی تمدن‌ها خیلی همایش ارزشمند و مهمی است. محققان از تمام کشورهای مختلف در این همایش شرکت و پژوهش خود را درباره شاهکار فردوسی یعنی شاهنامه معرفی کردند.


گروه های زیر مجموعه فرهنگی هنری

عمومی
عمومی

آخرین اخبار

سرانجام نجفی در صورت اثبات غیرعمدی بودن قتل چه خواهد شد؟
تعیین عمدی یا غیر عمدی بودن قتل میترا استاد پس از اعلام رای نهایی سرنوشت شهردار اسبق تهران را مشخص می‌کند.
‎محله ها محصول مردمانی هستند که در آن زندگی میکنند
با توجه به اینکه محله بخشی از خانه است، پس می توان گفت از اهمیت بالایی در فرهنگ شهرنشینی برخوردار است.
حکم قاتلان شیرمحمدعلی صادر شد+جزئیات
غلامحسین اسماعیلی سخنگوی قوه قضائیه گفت: با دستور ویژه آیت الله رییسی رئیس قوه قضائیه و سرعت عمل، دقت و قاطعیت دادگستری استان تهران پرونده قتل علیرضا شیرمحمدعلی در حداقل زمان ممکن و به عنوان یک پرونده ویژه و مهم در دادگاه کیفری یک استان تهران رسیدگی و حکم پرونده صادر شد.
آمادگی مشروط یمن برای توقف حملات موشکی به عربستان
مهدی المشاط، رئیس شورای عالی سیاسی یمن اعلام کرد برای متوقف کردن حملات موشکی و هوایی (به عربستان) آمادگی داریم البته به شرط آنکه ائتلاف متجاوزان نیز همین اقدام‌ها را انجام دهد.
انتقاد چین از مداخله آمریکا و انگلیس در امور هنگ کنگ
چین روز سه شنبه از آمریکا و انگلیس به علت مداخله در امور داخلی هنگ کنگ انتقاد کرد.
هیات انصارالله یمن وارد مسکو شد
هیاتی از جنبش انصارالله یمن به ریاست «محمد عبدالسلام» روز سه‎شنبه وارد مسکو شد.
موضوع گفت‌وگوی تلفنی عبدالمهدی با وزیر دفاع انگلیس
«عادل عبدالمهدی»، نخست‌وزیر عراق تلفنی با وزیر دفاع انگلیس گفت‌وگو کرد.
درخواست ده‌ها شخصیت جهانی از گوترش برای شیخ زکزاکی
53 شخصیت جهانی از جمله چهره های سیاسی، امنیتی، نظامی، علمی، رسانه ای، دینی و اقتصادی در نامه ای به دبیرکل سازمان ملل خواستار رسیدگی فوری به وضعیت حساس سلامتی شیخ زکزاکی و همسر ایشان شدند.
تاکید «بشار الجعفری» بر حق بازگشت آوارگان فلسطینی
«بشار الجعفری» نماینده دائم سوریه در سازمان ملل در نشست سه‎شنبه شب شورای امنیت درباره اوضاع غرب آسیا، اقدام تازه رژیم صهیونیستی در تخریب منازل فلسطینیان در قدس شرقی را محکوم کرد.
محکومیت تخریب منازل فلسطینیان توسط انصارالله یمن
تخریب منازل فلسطینیان در منطقه «صور باهر» قدس شرقی باعث شد رژیم صهیونیستی بار دیگر در نوک پیکان محکومیت‌های بین‌المللی قرار بگیرد.

پر بازدید ترین اخبار امروز

سرانجام نجفی در صورت اثبات غیرعمدی بودن قتل چه خواهد شد؟
تعیین عمدی یا غیر عمدی بودن قتل میترا استاد پس از اعلام رای نهایی سرنوشت شهردار اسبق تهران را مشخص می‌کند.
تیر ترامپ به سنگ می‌خورد
فدراسیون فوتبال ایران در ماه‌های اخیر به دلیل مشکلات بانکی با وجود مذاکرات متعددی که با مسئولان فدراسیون جهانی فوتبال (فیفا) انجام داده است، نتوانسته حدود ۱۰ میلیون دلار مطالبات خود از فدراسیون بین المللی فوتبال را دریافت کند.
آنچه باید بگویند
وقتی رهبری با قاطعیت نوید پیروزی ملت ایران و شکست آمریکا در جنگ اقتصادی زیر سایه برجام را می‌دهند،چرا برخی از مذاکرات «برد–برد» یا «باخت– باخت » سخن می‌گویند؟!
نکونام بازیکن سابق استقلال را نخواست+عکس
حسن بیت سعید مهاجم فصل گذشته تیم فولاد خوزستان که سابقه حضور در تیم استقلال را هم داشت، با انتشار پستی در صفحه اینستاگرامش جدایی خود از جمع قرمز‌های اهواز را اعلام کرد.
جزئیات ارسال نامه فیفا به وزارت خزانه داری آمریکا درمورد ایران
خزانه دار فدراسیون فوتبال درباره ارسال نامه فیفا به وزارت خزانه داری آمریکا توضیحاتی ارائه داد.